Shadow Lines With Begonia

This gallery contains 13 photos.

More Galleries | Tagged , , , | Leave a comment

Palabras/Words: Poems in Spanish Translated to English #7

Otro sueño

1919

¡Una golondrina vuela
Hacia muy lejos! . . .

Hay floraciones de rocío
Sobre mi sueño,
Y mi corazón da vueltas,
Lleno de tedio,
Como un tiovivo en que la Muerte
Pasea a sus hijuelos.
¡Quisiera en estos árboles
Atar al tiempo
Con un cable de noche negra,
Y pintar luego
Con mi sangre las riberas
Pálidas de mis recuerdos!
¿Cuántos hijos tiene la Muerte?
¡Todos están en mi pecho!

¡Una golondrina viene
De muy lejos!

 

Federico García Lorca (1898–1936)

 From Poet in Spain

Translation by Sarah Arvio

Posted in Abstraction, Check this out, Dreamtime, Flying and Falling, Geographies of Death, Loss and Leaving, mindworks, Other peoples words, Palabras, poetry, visions from the dark side | Tagged , , , , , | Leave a comment

Hand Shadow Variations

This gallery contains 7 photos.

More Galleries | Tagged , , | Leave a comment

Paradise is Around Us Always: A Poem in 2 Parts

 

Posted in Art in Nature, Check this out, Found Art, make your own world, mindworks, music, my museum of inspiration, NaPoWriMo, Other peoples words, paying attention, philosophy, poetry, scenes on screens, Singing, symbioses and synthesis, whereever you go there you are, Wild Life, wonder world | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

April Poems 2020 #1: Loss and Leaving

TODAY, ANOTHER UNIVERSE

by Jane Hirshfield

The arborist has determined:
senescence      beetles      canker
quickened by drought
but in any case
not prunable   not treatable   not to be propped.

And so.

The branch from which the sharp-shinned hawks and their mate-cries.

The trunk where the ant.

The red squirrels’ eighty-foot playground.

The bark   cambium   pine-sap   cluster of needles.

The Japanese patterns      the ink-net.

The dapple on certain fish.

Today, for some, a universe will vanish.
First noisily,
then just another silence.

The silence of after, once the theater has emptied.

Of bewilderment after the glacier,
the species, the star.

Something else, in the scale of quickening things,
will replace it,

this hole of light in the light, the puzzled birds swerving around it.

 

 

 

 

Posted in All part of the process, change, Check this out, Loss and Leaving, my museum of inspiration, Other peoples words, philosophy, poetry | Tagged , , , , , , , | Leave a comment